萬(wàn)茜:跟劉德華演感情戲是行云流水般的體驗(yàn)
五年前,搞舞臺(tái)劇的饒曉志拍了電影處女作《你好,瘋子》,由萬(wàn)茜主演。五年后,兩人再次合作,拍了黑色幽默喜劇《人潮洶涌》。饒曉志因第二部電影《無(wú)名之輩》變成了炙手可熱的成名導(dǎo)演,萬(wàn)茜因參加《乘風(fēng)破浪的姐姐》曝光度大增。在《人潮洶涌》映前宣傳期,饒曉志、萬(wàn)茜一起對(duì)話搜狐娛樂(lè),分享創(chuàng)作這部電影的感受,也談到了圍繞著萬(wàn)茜走紅的一些非議。
饒曉志很為別人說(shuō)萬(wàn)茜抱不平,他覺(jué)得人都是復(fù)雜的,每個(gè)不同的階段都有不同的暢想和心態(tài),曾經(jīng)說(shuō)過(guò)“沒(méi)有以紅為目的”,現(xiàn)在走紅了,如果這就叫違背初心,那簡(jiǎn)直是不可理喻。萬(wàn)茜覺(jué)得,有人關(guān)注自己當(dāng)然是好事情,但是至于別人怎么想,怎么說(shuō),這是她沒(méi)法左右的,她能做的就是在什么位置做什么事情,把本職工作做好。“我是一個(gè)演員,我希望能夠飾演好每一個(gè)角色,能夠呈現(xiàn)出更好的作品給觀眾,這是我最想做的事。”
搜狐娛樂(lè):《人潮洶涌》改編的是《盜鑰匙的方法》,你為什么對(duì)這個(gè)電影感興趣?
饒曉志:其實(shí)一直以來(lái)就對(duì)這種荒誕一點(diǎn)的設(shè)定比較感興趣,我2007年的時(shí)候(27歲)就已經(jīng)寫過(guò)一個(gè)劇本了,叫《爆胎》,那里面是一個(gè)房地產(chǎn)商和一個(gè)劇團(tuán)演員,但他們長(zhǎng)得一模一樣,兩個(gè)人在自己的生活中爆胎了,就是壓力太大了,通過(guò)有點(diǎn)意外的一個(gè)車禍,他們到對(duì)方的身份里面去活了一活。
我做那個(gè)做了一年,但是后來(lái)也沒(méi)有拍攝成功,又回去接著做戲劇去了。《盜鑰匙的方法》的版權(quán)方找到我的時(shí)候,我感覺(jué)也好像可以續(xù)上那一個(gè)夢(mèng)。
當(dāng)然《盜鑰匙的方法》本身它也有很多出彩的地方,所以就在這個(gè)基礎(chǔ)上,又加上有一個(gè)圓夢(mèng)的感覺(jué),再加上我對(duì)里面那些表演的話題或者說(shuō)探討很有興趣,所以就選擇了這個(gè)《盜鑰匙的方法》。
搜狐娛樂(lè):你對(duì)這種荒誕的東西感興趣,是有特殊的原因嗎?
饒曉志:特殊的原因就是,真的覺(jué)得我們自己的生活還是比較乏味吧。我是一個(gè)創(chuàng)作者,可能還算幸運(yùn)的,包括萬(wàn)茜在內(nèi),她作為演員可以感受很多的不一樣的人生。但是對(duì)于大多數(shù)人來(lái)說(shuō),自己的生活本身是乏味的。那么荒誕的意思是我會(huì)在這種乏味的生活里加一些顏料,加一些佐料,那顯得豐富,顯得味道更多。我其實(shí)是喜歡這樣。
搜狐娛樂(lè):日本電影有自己的特色,幽默方式跟別的地方也不太一樣。你在做這個(gè)電影的本土化改編方面是不是有一些挑戰(zhàn)?
饒曉志:當(dāng)然了,實(shí)際上不亞于重新創(chuàng)作一個(gè)故事了。
萬(wàn)茜:反正我是拿到劇本以后,就發(fā)現(xiàn)導(dǎo)演是把這個(gè)劇本完全重新解構(gòu)了,包括我這個(gè)人物都跟原版的完全不一樣了。
饒曉志:然后只是保留了一開(kāi)始的這兩個(gè)身份,殺手和演員,澡堂的相遇、失憶。走向什么是不太一樣的。
搜狐娛樂(lè):內(nèi)核是一樣的嗎?
饒曉志:就是剛剛講的那些是一樣的,兩個(gè)極端的人的個(gè)性,或者他們對(duì)生活的態(tài)度,確實(shí)是一樣的。
搜狐娛樂(lè):你在看了原版的電影和看了這個(gè)新的劇本之后,是什么樣的感受?
萬(wàn)茜:原版《盜鑰匙的方法》我是很早很早之前我就看過(guò),后來(lái)聽(tīng)說(shuō)導(dǎo)演要改這部戲,我就很開(kāi)心,我說(shuō)我太激動(dòng)了,因?yàn)樵嫖液芟矚g,廣末涼子也是我心中的一個(gè)女神。在看到劇本之前,我心里其實(shí)是有些忐忑的,我知道兩國(guó)的文化差異還是蠻大的,但是看到劇本以后非常驚喜,因?yàn)檎娴氖峭耆就粱Σ灰粯拥摹?/p>
搜狐娛樂(lè):這部電影在演員的配置上跟原版也挺不一樣的。
饒曉志:我也是最近才聽(tīng)說(shuō),香川照之也拍過(guò)華哥的《無(wú)間道》(日版翻拍),也演的是華哥這個(gè)角色。當(dāng)然華哥很帥,除了帥以外,我們這次選擇華哥,最重要的原因還是華哥本身帶有的那種自律和努力的印記,那種標(biāo)桿似的一個(gè)存在。我在寫到周全這個(gè)人物,我們漸漸清晰這個(gè)人物的時(shí)候,我就想找一個(gè)演員,我不需要做過(guò)多的鋪排,我就能夠讓觀眾相信,他就是這么一個(gè)角色。
我相信華哥他還是從這個(gè)角色當(dāng)中看到了一些他覺(jué)得可以傳遞的品質(zhì)吧,也是符合他自己一向做人的態(tài)度。當(dāng)然角色也有豐富性,也有兩極的表現(xiàn),甚至從某種意義上,他也算是演了兩個(gè)角色。
搜狐娛樂(lè):那另外兩個(gè)角色呢?
饒曉志:萬(wàn)茜一直在我心目中就是那種很篤定,很淡定,一個(gè)獨(dú)立的都市女性的形象。她剛剛居然在那兒說(shuō),我很激動(dòng)什么的,我都沒(méi)有感受到她很激動(dòng)。
從這個(gè)角度上來(lái)講,我覺(jué)得她很適合現(xiàn)在這個(gè)角色。她有自己篤定的三觀,她對(duì)生活有自己已有的態(tài)度,她心里也會(huì)有最柔軟的部分,她可能也會(huì)藏起來(lái)。她大部分的時(shí)刻是理智的,那有時(shí)候的那種感性出來(lái)之后,她又會(huì)把它忍回去。我相信她特別能夠詮釋好這樣一個(gè)角色。
搜狐娛樂(lè):你覺(jué)得導(dǎo)演說(shuō)的跟你像嗎?
萬(wàn)茜:導(dǎo)演真了解我。
饒曉志:當(dāng)然不可能說(shuō)演員跟角色就完全能夠一致,但是我覺(jué)得有些特性是一樣的。
搜狐娛樂(lè):選肖央演一個(gè)落寞群演是因?yàn)樗詭б环Nloser氣質(zhì)嗎?
饒曉志:我覺(jué)得他是有那種經(jīng)歷。我們都知道,他當(dāng)年做微電影,那時(shí)候流行草根文化,他是從那個(gè)文化里長(zhǎng)出來(lái)的。他在那一個(gè)階段的時(shí)候,我相信他會(huì)跟電影里面這個(gè)陳小萌有一些感同身受的經(jīng)歷。假如對(duì)應(yīng)位置的話,我也肯定在20多歲的時(shí)候經(jīng)歷過(guò)陳小萌這樣落魄的時(shí)候,或者一種不自信的特別懷疑自己的狀態(tài)。
就是甚至我說(shuō),有一些演員可能他不敢過(guò)于努力,是怕什么?他怕我努力到那份上了,我都沒(méi)有成功,證明了我自己沒(méi)有天分,其實(shí)這是一個(gè)非常悲傷的事情。我覺(jué)得肖央身上有這樣的特質(zhì),還不一定是所謂的loser,或者屌絲。
搜狐娛樂(lè):導(dǎo)演再次找你演,你是會(huì)毫不猶豫的答應(yīng)呢,還是說(shuō)也要看看劇本,來(lái)權(quán)衡一下?
萬(wàn)茜:他找我,每次我都是毫不猶豫答應(yīng)啊。曉志導(dǎo)演非常有自己的見(jiàn)解和看法,他對(duì)生活有自己的理解。我能夠從他的言語(yǔ)表達(dá)和他的作品當(dāng)中,能夠體會(huì)到很多生活的力量。而且導(dǎo)演是個(gè)很有才的人,能夠跟導(dǎo)演合作,對(duì)于我的表演上面,也是會(huì)很有提點(diǎn)和幫助。
搜狐娛樂(lè):你拿到一個(gè)角色通常是比較自信能演好,還是說(shuō)也需要一個(gè)過(guò)程?
萬(wàn)茜:導(dǎo)演挑選演員,一定是有他的方法和一個(gè)走向,他既然選擇我來(lái)演李想這個(gè)人物,那一定是覺(jué)得我身上跟李想會(huì)有一些相同的特質(zhì)在。這點(diǎn)我不用太擔(dān)心,我們只需要在前期去聊這個(gè)人物和在現(xiàn)場(chǎng)去排演的時(shí)候,我跟導(dǎo)演有一個(gè)現(xiàn)場(chǎng)的溝通,能夠知道導(dǎo)演想要的是什么,我去完成她就好了。在現(xiàn)場(chǎng),我真的對(duì)導(dǎo)演是百分之百信任的。
搜狐娛樂(lè):這個(gè)戲算不算是喜劇?你這個(gè)角色有沒(méi)有承擔(dān)喜劇的部分?
萬(wàn)茜:我們這個(gè)戲確實(shí)是喜劇,但我負(fù)責(zé)的是非喜劇部分。但還是有一點(diǎn)點(diǎn)小小的喜劇的點(diǎn)的。
饒曉志:有一些幽默。
搜狐娛樂(lè):導(dǎo)演覺(jué)得這個(gè)戲是不是一個(gè)喜劇?大家如果看了你上一部電影,去影院還是期待要看喜劇的。
饒曉志:我覺(jué)得如果是真的了解我的觀眾,他可能不會(huì)是像期待另外一些喜劇那樣去期待這個(gè)喜劇。其實(shí)包括《無(wú)名之輩》,它也不是一個(gè)多么爆笑的喜劇。我們?cè)谡f(shuō)到這個(gè)喜劇的時(shí)候,我們會(huì)說(shuō)荒誕喜劇,我們沒(méi)有說(shuō)它是一個(gè)爆笑喜劇什么的。我還是更愿意認(rèn)可說(shuō),我們這樣的電影它有幽默的元素,這種元素都是會(huì)心的,有時(shí)候的笑是辛酸的,有時(shí)候的笑是溫暖的,我希望是大家這么去看待這個(gè)喜劇。
搜狐娛樂(lè):這部戲很大的一個(gè)關(guān)注點(diǎn)就是劉德華,可能對(duì)于后輩演員來(lái)說(shuō),幾乎每一個(gè)人都是他的粉絲,都想跟他合作。你之前是劉德華的粉絲嗎?
萬(wàn)茜:是啊,華哥不是全民偶像嘛。
搜狐娛樂(lè):是什么時(shí)候粉他的,對(duì)他之前是什么樣的印象?
萬(wàn)茜:就是帥。所有的報(bào)道都在說(shuō)華哥特別敬業(yè)。
搜狐娛樂(lè):會(huì)專門追著看他的戲,聽(tīng)演唱會(huì)嗎?
萬(wàn)茜:沒(méi)有到追星的這種程度。但是喜歡,挺欽佩。
搜狐娛樂(lè):這次跟他合作完了之后,跟以前的印象有變化嗎?
萬(wàn)茜:我覺(jué)得還是會(huì)有身份的一個(gè)轉(zhuǎn)變,因?yàn)楝F(xiàn)在我也是演員,華哥對(duì)于我來(lái)說(shuō)會(huì)更像一個(gè)前輩。尤其是他在現(xiàn)場(chǎng)非常的自律,很敬業(yè)。因?yàn)槿A哥有腰傷,那時(shí)候發(fā)現(xiàn)他從來(lái)不坐這種帶靠背的椅子,都是一個(gè)小板凳,身板弄的直直的,然后每次看見(jiàn)華哥那樣的時(shí)候,因?yàn)槲液芟矚g這樣癱著,我看華哥都已經(jīng)這樣坐了,我為什么要癱在那兒,我有作為女演員的自覺(jué),我會(huì)這樣提醒自己。
搜狐娛樂(lè):有些演員跟自己很尊重的演員去演戲的時(shí)候,可能會(huì)有點(diǎn)緊張,或者有點(diǎn)壓力,怕自己表現(xiàn)的不夠好。你是什么心態(tài)?
饒曉志:她不會(huì)吧。
萬(wàn)茜:畢竟我在電影中還是比華哥飾演的角色要厲害一點(diǎn)。
饒曉志:心態(tài)要優(yōu)越一點(diǎn)。
搜狐娛樂(lè):你們倆在戲里的關(guān)系到底是什么樣的?
萬(wàn)茜:算是辦公室戀情嗎?對(duì)于我單方面來(lái)說(shuō),有一點(diǎn)像的。
饒曉志:或者是很假公濟(jì)私的戀情。
搜狐娛樂(lè):那你跟他演感情戲是什么體驗(yàn)?
萬(wàn)茜:就行云流水般的體驗(yàn)。
搜狐娛樂(lè):你之前形容過(guò)好演員之間演戲就像打乒乓球,能具體講講這次你們之間表演上的感受嗎?
萬(wàn)茜:華哥特別專業(yè),他所給的一些反應(yīng),一些戲點(diǎn)都是非常準(zhǔn)確的,我會(huì)特別好就能去接到這些東西,能夠迅速給一個(gè)回饋。還是在于我們對(duì)自己人物的一個(gè)認(rèn)知,在這個(gè)基礎(chǔ)上面,前面的功課如果做的足夠多,足夠準(zhǔn)確的話,那我們?cè)诂F(xiàn)場(chǎng)的這種碰撞就會(huì)越自然嘛。
搜狐娛樂(lè):你參加完《浪姐》之后大家對(duì)你的關(guān)注度非常高,對(duì)外界來(lái)說(shuō),大家看到的是你比以前曝光度更高了,接的廣告更多了,掙的錢更多了,可能接到的片也更多了。你自己前后的感受是什么樣的?
萬(wàn)茜:就挺開(kāi)心的,有人關(guān)注,難道不是一件好事嗎?有更多人關(guān)注我,就會(huì)有更多關(guān)注我的人走進(jìn)電影院,大年初一記得來(lái)看《人潮洶涌》。
搜狐娛樂(lè):郭京飛之前表達(dá)過(guò)一個(gè)觀點(diǎn),說(shuō)一個(gè)演員待在二線挺好的,在娛樂(lè)圈這也是一種很好的心態(tài)。你對(duì)應(yīng)該處在什么位置有過(guò)自己的思考嗎?
萬(wàn)茜:人在什么位置,就做什么位置該做的事情不就好了嘛。現(xiàn)在我拍完了《人潮洶涌》,那我理應(yīng)就來(lái)做宣傳。幾個(gè)月之前,我在《浪姐》的節(jié)目里面,我在《愛(ài)樂(lè)之程》節(jié)目里面,那我就理應(yīng)去唱歌跳舞,我是在完成我的工作。
搜狐娛樂(lè):很高的曝光有影響到你的生活和心態(tài)嗎?
萬(wàn)茜:我覺(jué)得有人關(guān)注是好事,至少可以讓更多的人來(lái)關(guān)注我們的作品。
