《日出》再臨申城舞臺，金星90秒內切換不同角色:每日訊息
“太陽要升起來了，黑暗就要過去，但太陽不是我們的，我們要睡了。”昨晚，金星版舞臺劇《日出》在上海文化廣場完成了本年度上海站首場演出，三個小時中，一幅上世紀三四十年代的百姓生活畫卷有條不紊地鋪展開，將曹禺筆下的經典人物在臺上娓娓道來，以當代美學手法演繹這份“中國新文學運動中最好的收獲”。與去年的首演版相比，如今的《日出》經過一年多的演出與打磨，不論是在角色層次、人物關系還是舞臺調度上，都呈現出更加成熟圓融的面貌。
聲音中找突破，是陳白露也是翠喜
(資料圖)
在《日出》中，金星一人分飾陳白露與翠喜兩個橘色，為了區別人物，她在聲音塑造上下了更多工夫。她在表演中將陳白露的語速放慢，突出其“冷”的一面。而考慮到翠喜是底層妓女，抽煙抽得多，她的聲音則被設定為了大煙嗓。一般演員是不愿意用“毀嗓子”的方式演出的，然而金星并不介意，“只要是角色需要，就值得。尤其翠喜是我喜歡的角色，因為她踏實生活。”
曹禺曾經說過：“我將致無限的敬意于那演翠喜的演員。我料想她會有圓熟的演技,豐厚的人生經驗和更深沉的同情,她必和我一樣地不忍再把那些動物鎖閉在黑暗里,才來擔任這個困難的角色。”演出中，金星需要在兩個角色中切換，“我上場先是陳白露，再是翠喜，然后又變回陳白露，一分半鐘搶妝的時間要實現聲音的轉換”。雖然難度不小，但她仍感到演出的過程相當過癮，爽朗地表示“現在翠喜演得可好了。”
劇中的演員多數從去年首演跟隨《日出》至今，這對深入探索角色與人物關系無疑裨益良多。在不斷的揣摩和嘗試中，演員更加細化了人物特質。飾演王福升的石禕杰不想一成不變地表演，他會在每場演出中尋找一些新的改變，“也給對手一些新的刺激，這就是我正在做的事情。”
融入現代舞蹈，豐富舞臺呈現
這版《日出》中，金星舞蹈團帶來的豐富的肢體語言與舞蹈表現是一大亮點。針對先前版本舞蹈與劇情融合得不夠自然的情況，主創對劇中的肢體部分進行了修改和完善。舞團團長在排練廳帶著演員們摸爬滾打，鍛煉形體。舞蹈演員不再主要負責氛圍感和表現力，在一些場景中，也成為這幅舊社會眾生百態圖中的一景，有了具體的身份。
在三米多高的斜坡上，演員們如今行云流，而這最初給演員帶來行走難度的斜坡，其中央長臺階的設計是金星的靈感。在人物下場，離開“房間”前往“走廊”時，演員會依然留在觀眾視野里。戲在進行，離場的人還在視野當中，豐富了畫面之外的想象。
此外，劇中的燈光格局也參與了舞臺空間的處理。演出中，黃省三就從來沒下過臺階，只停留在一個小空間里，富人走過的樓梯他都不能踏足，上層社會的“有余者”與底層社會的“不足者”的生存之道交織成世間百態，都在這一方臺階上。
據悉，本輪演出將持續至11月27日。
作者：王筱麗
圖片：祝琳 攝
編輯：郭超豪
責任編輯：柳青
