《阿凡達：水之道》：給大海的情書，講述親情的故事
封面記者連線卡梅隆：
《阿凡達：水之道》:給大海的情書，講述親情的故事
(資料圖片)
由迪士尼影業出品、美國光影風暴娛樂公司聯合制作的史詩巨作《阿凡達：水之道》已于12月16日正式上映。這部投資20億美元的科幻大片，不僅云集了西格妮·韋弗、凱特·溫斯特萊、楊紫瓊等一眾大牌明星，同時，導演詹姆斯·卡梅隆以及從《泰坦尼克號》就跟隨他的制片人喬恩·蘭道這對王牌搭檔，也成為本片被市場強烈關注的重點。
在電影上映前夕，封面新聞記者連線采訪了導演、制作人詹姆斯·卡梅隆和制作人喬恩·蘭道。兩位大咖分別就本部電影的籌備、制作以及對當下電影市場的預期和未來進行了深度解讀。
最大的吸引力
這是一部關于親情的故事
記者：第一部《阿凡達》在中國上映后掀起了一陣觀影狂潮，去年重映也幫助本片重回全球影史票房冠軍寶座。對于新一代中國觀眾來說，您認為《阿凡達：水之道》最大的吸引力是什么？
卡梅隆：《阿凡達：水之道》是第一部影片的延續，兩者也有很多相似之處，包括沉浸式觀影體驗，通過3D技術與美麗的畫面、制作設計以及攝影，讓觀眾身臨其境。這是一部內容非常豐富的影片。我想，年輕一代觀眾中，看過3D版《阿凡達》的人可能沒有上一代那么多。《阿凡達：水之道》將令他們耳目一新，帶來他們之前或許從未接觸過的影院觀影體驗。
我們花了巨大的精力，以確保影片像一段旅程一樣，帶來精彩的視覺體驗。與此同時，我們花了更多精力來講好一個關于親情的故事。我知道，年輕觀眾聽到這里可能要說“沒勁，我可不想聽關于親情的說教。”但我們是從青少年的角度來講述這個故事的。他們是逃亡者，被迫離開自己從小長大的家園，來到了新的文化環境中，要學著融入，想辦法被接納。父母時常不理解他們，家庭中不乏沖突。因此，這個關于親情的故事不光在說家人間的情感紐帶，也描繪家庭中出現的困難，家人的優點與缺點。
我想，無論老少，觀眾都能從影片中發現很多共鳴。
蘭道：詹姆斯寫的角色都不是完美的。他們和所有人一樣有自己的缺點，因此引人共鳴。中國的年輕觀眾會覺得他們值得敬佩，也能帶來反思。
選水做主題
因卡梅隆是潛水愛好者
記者：您為什么選擇了水這個主題？這與你多年來對于海洋的興趣和探索有什么關聯嗎？
卡梅隆：提出這個問題的朋友心里應該已經有答案了吧，因為他/她知道我是一個探險家，而且一直在從事海洋保護。我拍過很多和海洋有關的紀錄片。我們拍攝的國家地理紀錄片《鯨的秘密》最近剛獲得艾美獎。在世界各地，我一共進行了8次深海潛水探險。成年以后，我也一直是水肺潛水愛好者，在水下已經度過了數千個小時。影片是我的一封情書。
我熱愛水下世界，熱愛海洋，熱愛迷人的海洋動物，熱愛美麗的珊瑚礁和海藻森林。我太愛待在水下了。對我來說，拍攝《阿凡達：水之道》結合了我人生的兩大摯愛：用畫面講故事的電影，還有海洋。一切就這么自然而然地發生了。其實現在回看，發現我先拍了熱帶雨林，然后才來拍大海，我也覺得很意外（笑）。如果一切重來，我肯定會先拍海洋。
蘭道：潛水最美妙的一點在于，每次潛水之前，你都不知道自己會邂逅什么。每一次都是新的體驗……
卡梅隆：喬恩也潛水。他喜歡水肺潛水。我們一起潛遍了世界各地。
蘭道：夜潛、日潛……有很多我們體驗過的地方，現在可以帶著觀眾一起去感受了。我們讓這種體驗脫離原始環境，打造成水下奇觀，一定要在大銀幕上去感受。
技術升級
攻克水下拍攝和捕捉難題
記者：您常常被影迷們稱為“技術狂”，距離拍攝第一部《阿凡達》13年過去了，《阿凡達：水之道》的技術升級中最讓您激動的是哪一個？
卡梅隆：我確實很喜歡科技，喜歡鉆研，喜歡解決問題。我的大腦生來就有一塊屬于工程師的區域。另一塊區域是生來就要講故事的，關于人、情感、愛等主題的故事。我努力讓兩個區域實現平衡。我想，人們看《泰坦尼克號》時的眼淚不是為特效而流的，明白我的意思吧。在《阿凡達：水之道》中，我們也努力做到技術與情感的平衡。
我們也花了很多時間和精力研發水下拍攝和捕捉的技術，再通過特效實現非常逼真的效果，這是一個很大的技術難題。我覺得可能是特效界最大的挑戰。
真是一大難題。為了拍好這部影片，我們必須攻克它。影片叫“水之道”，而我們必須攻克水的拍攝之道。同樣令我非常自豪的是，我們攻克了非人類角色的面部表演捕捉。這些角色和我們有相似之處，但不是人類。這個效果不是通過化妝實現的，而是CG生成的角色。對我而言，影片最大的挑戰在于實現平衡。一邊是人性、情感、故事講述和角色，另一邊是技術上的挑戰。
將海洋探險融入電影
是卡梅隆寫給大海的情書
記者：聽上去您為演員提供了許多來自真實生活經歷中的靈感。我們很好奇，對于兩位來說，是否將海洋探險或與海洋相關的體驗融入這部電影？或者在這部電影中有沒有哪一刻是來源于您的個人感受或記憶的？
卡梅隆：很多內容都是。我之前也提到，我花了數千個小時在海里潛水。我見過很多驚艷的景致。我曾多次參與科考，了解不同物種間的關聯和共生關系，以及它們的生存策略，比如生物發光現象。有的動物會通過發光來避免被捕獵，或是用于覓食、求偶等目的。我們把這些知識也融入了影片中。
與此同時，這部影片不僅是我寫給大海的情書，也是我身為父親講述的關于親情的個人故事。我們都有過十來歲的經歷，對吧？每個人都年輕過，我們都知道這個時期有什么樣的感受。青春不一定是美好的，我們在探索自己是誰、和世界有什么關系時，會感受到很多不確定性和焦慮感。而如今作為五個孩子的父親，我又有了另外一個視角。我最小的孩子今年16歲了，其他的孩子都經歷過了青春期和年少的煩惱。
編劇時，當我寫杰克和奈蒂莉的故事時，我就是他們。當我寫洛阿克、奈特亞和琪莉的故事時，我也是他們。劇作中有很多我自己的影子。幸運的是，我們的演員都已為人父母：佐伊有三個兒子，薩姆有三個兒子，史蒂芬·朗有好幾個孩子，西格妮有一個女兒。所以他們一開始就領會到這是一個怎樣的故事，而且他們都很喜歡——很好的主題，新故事的講法也很動人。
蘭道：我覺得您有一點特別厲害。設計影片中神奇的海洋生物時，您總能找到地球上的現實參照。
卡梅隆：沒錯。比如掠波翼龍，大家可以在背景圖片上看到它的樣子。它的模型參照了劍魚，又加上了和翼龍類似的牙齒，可以把它想象成一只以魚為食的翼龍。它的翅膀和飛翔的姿態參照了飛魚。飛魚長得不大，但我們從它身上汲取了靈感，再去放大它的尺寸，讓它看上去更驚艷。還有伊魯，它是孩子們的坐騎，一種長頸的生物，社交和行為習慣參照了海豚。雖然長得不像，但伊魯的行為學模式和海豚非常接近。伊魯非常友好，熱愛社交，充滿好奇心。
我記得以前在海洋公園騎過海豚，當時是在法屬波利尼西亞。這個行為其實對海豚不太好，我不建議大家這么做，這也是我很早以前的經歷了。記得我抓著海豚的背鰭，感受到它的力量。那只海豚受過良好的訓練，所以它好像一點也不害怕。直到現在我還記得它擁有的力量。如果能和這樣的海洋動物建立友情，讓它們成為生活中的好伙伴，和我們交流，做我們的搭檔，那簡直太酷了。
電影背后的思考：
反思社會價值觀的撕裂
記者：科幻作品中的外星文明往往是邪惡或者危險的，但《阿凡達》系列中卻不然。兩位創作《阿凡達》系列時，背后主要的思考和理念是什么？
卡梅隆：我很高興媒體朋友注意到了樂觀的一面。《阿凡達》的故事其實既悲觀又樂觀。影片中的地球人榨取資源，打壓原住民，做了很多壞事。但如果你退一步看，你會發現《阿凡達》其實在說：我們也是納威人。電影里其實不是在講真的外星人，講的是我們自己。這是一個由人類講述、由人類演繹的故事，是一個關于人性的故事，對吧？
影片里的地球人代表我們陰暗的一面，貪婪、破壞環境，等等。納威人代表我們善良的一面，代表我們希望成為的樣子，或是懷念曾經的樣子。納威人讓我們想起自己小時候，和自然、和他人有強烈的聯結的時候。從這個意義上來說，納威人是我們的愿景。我們要變得更像納威人，不要變成地球的貪婪逐利者，殘忍地破壞環境。影片是一個巨大的隱喻，它關乎人性的本質，反思社會價值觀的撕裂。它也是一個呼吁。它呼吁我們清醒過來，去尋求平衡，去找到一種科技化的生活方式，發揮科學和技術最大的益處，去更好地理解自然世界、抗擊疾病、消滅貧窮等等。與此同時，重新去親近自然，努力找到一種更平衡的生存方式。
（記者 孟梅）
